Cardpile
機能 よくある質問 サポート
日本語
  • English
  • Nederlands
  • Deutsch
  • Français
  • Español
  • 日本語✓
  • Português (Brasil)
  • Español (México)

法的情報

プライバシーポリシー

ほとんどのアプリのコンテンツは、デバイス内またはユーザー自身のiCloudに保存されます。 一部のゲームでは、当社のインフラを通じてメッセージや選ばれた写真が送信されます。 Tondoには、ライセンスにアクセスするための任意のアカウントがあります。 その目的でログインしても、プロジェクトはアップロードされません。 私たちは個人データを決して販売しません。

最終更新日
2026年9月29日
適用対象
Cardpile
管理者
Oomny B.V.
このページの内容
  1. 要約
  2. 責任者
  3. アプリデータの保存場所
  4. ウェブサイトが処理する情報
  5. 当社の代わりにデータを処理する者
  6. 国際的なデータ移転
  7. 保存期間
  8. お客様の権利
  9. クッキー
  10. 子どもについて
  11. 変更について

1 要約

アプリのデータには、ここに記載する保存・共有の方法が適用されます。 保存した作業内容はデバイス上に残ります。アプリがiCloud同期を提供する場合、お客様のAppleアカウントを使用します。一部のゲームでは、対戦相手が受け取れるように、メッセージと選択した写真を当社のCloudflareインフラを通じて中継します。一部のアプリではGoogleが配信する広告を表示します。広告を削除する買い切り購入により、広告リクエストが停止します。これらの個別のデータの流れは§3で説明します。

このウェブサイトでは、Cloudflare Web Analytics を使用してページへのアクセスと読み込み性能を測定しています。クッキーの使用や個々の訪問者の追跡は行いません。サイト運営のために処理する個人データは以下に記載しています。 当社のポートフォリオにはさまざまな種類のアプリが含まれるため、本ポリシーでは「一部のアプリ」という表現を繰り返し使用しています。特定のアプリにのみ適用される条項については、各アプリの App Store プライバシーラベルおよびアプリ内の「について」画面でご確認いただけます。

2 責任者(管理者)

すべての oomny アプリおよびこのウェブサイトのデータ管理者は次のとおりです。

法人名
Oomny B.V. (Besloten Vennootschap)
登記上の所在地
Le Mairekade 77, 1013 CB Amsterdam, Netherlands
商工会議所 (KvK)
88737365
VAT識別番号 (btw-id)
NL864757062B01
メール
[email protected] · プライバシー: [email protected]
電話
+31 70 2212442

プライバシーに関するご質問は、 [email protected] までメールにてご連絡ください。担当者が直接回答いたします。当社はデータ保護責任者(DPO)の選任義務を負わず、現在も選任しておりません。

一部のアプリ

iCloud と同期するアプリ(§3 参照)については、Apple が当社のデータ処理者として機能し、同期されたデータをお客様ご自身の iCloud に当社を代理して保存します。管理者は引き続き当社であり、データが oomny のサーバーに届くことはありません。

3 アプリデータの保存場所

ローカルに保存されるアプリのコンテンツ: 保存したメモ、チャート、カード、記録、ゲームのラウンドは、お客様のデバイス上. ゲーム内メッセージや共有される写真は、以下に説明する別の中継を使用します。 Tondoおよびそのストアでの購入品は、Tondoアカウントがなくても利用可能です。 Tondoアカウントを選択した場合、お客様がご依頼のサービスを提供するために、AppleまたはGoogleの識別子、お客様のTondoアカウントの識別子、およびセッションのセキュリティデータが処理されます(GDPR第6条第1項(b)号)。 AppleやGoogleのパスワードは受け取りません。 ログイン方法を連携させるには別途検証が必要であり、メールアドレスが一致してもアカウントは統合されません。 ライセンスアクセスのためにログインしても、プロジェクトはアップロードされません。

一部のアプリ:iCloud同期

一部のアプリは、お客様のデータをお客様自身のiCloudと同期します。 これにより、お客様のiPhone、iPad、Macでデータが表示されます。この場合、データはお客様のAppleアカウントのiCloudを通じて複製され、Appleはデータ処理者として機能します。Appleのプライバシーポリシーが適用され、データが当社のサーバーを経由することはありません。アプリで他の人と何かを共有できる場合、共有することを選んだ部分だけが同期され、残りはデバイス上に留まります。同期の有無は、アプリのApp Storeプライバシーラベルとアプリ内の「このアプリについて」画面で確認できます。

一部のアプリ:オンデバイスインテリジェンス

一部のアプリは、オンデバイスインテリジェンスを使って、返信案、整理されたタイムライン、下書きなどのテキストや構造を生成します。 処理はお客様のスマートフォンまたはタブレット上で行われます。iPhoneやiPadではAppleのオンデバイスモデルを、対応するAndroidデバイスではGoogleのオンデバイスモデルを使用します。この機能のために入力内容がoomny、Apple、Google、第三者のAIサービスに送信されることはありません。生成されたテキストは不完全な場合があるため、重要な内容は確認してください。

一部のアプリ:音声認識モデルのダウンロード

一部のアプリでは、お客様が自らダウンロードを選んだ高性能な音声認識モデルで、話した内容を文字にできます。 モデルのダウンロードは1回だけで、お客様が開始したときにのみ、オープンなAIモデルを公開するホスティングサービスであるHugging Faceから行われ、その後はお客様のデバイス上で動作します。ダウンロードのリクエストにはアカウントや識別子は含まれず、oomnyのサーバーを経由することはありません。また、話したり書いたりした内容がリクエストとともに送信されることもありません。 Hugging Faceは、同社のプライバシーポリシーに従ってダウンロードのリクエストを取り扱います。

一部のアプリ:天気予報

一部のアプリは、菜園の霜予報や天気予報を表示します。 アプリは、約1 kmに丸めた菜園の位置についてノルウェー気象研究所(MET Norway)に予報を問い合わせます。この要求にはアカウントや識別子は含まれず、oomnyのサーバーを経由することはありません。MET Norwayは同研究所のプライバシーポリシーに従って取り扱います。

一部のアプリ:スペインで発行された請求書

スペインに拠点を置く販売者が使用する請求書発行アプリは、各請求書の請求記録をスペイン税務当局に送信します。これはスペインの法律(VERI*FACTU、Real Decreto 1007/2023)で義務付けられています。この記録には、請求書番号と日付、販売者および顧客の氏名と納税者番号、ならびに金額が含まれます。このアプリは、ユーザーのデバイスから直接、Agencia Estatal de Administración Tributaria(AEAT)へ記録を送信します。送信時には、ユーザーのデバイスに保存されている自身の電子証明書を用いて認証が行われます。 この記録はoomnyのサーバーを経由することは一切なく、AEATが独自のプライバシーポリシーに基づいて取り扱います。スペイン国外の販売者は、何も送信しません。

一部のアプリ — 請求書の送信(サブスクリプション)

請求書発行アプリでは、オプションのサブスクリプションを通じて、お客様に代わって請求書を送付することができます。 Counthall Verzenden を使用して請求書を送信すると、アプリは請求書ファイル、受信者のネットワークアドレス、および当社の送信サービスへのご契約証明を、当該国のネットワークプロバイダーへ転送します。具体的には、ベルギー、オランダ、ドイツの Peppol については Recommand、フランスの場合は SUPER PDP(フランスの認定プラットフォーム)、イタリアの SdI については Openapi が担当します。 貴社を登録するには、会社名、住所、VAT番号または納税者番号、メールアドレスを当該プロバイダーに提供する必要があります。プロバイダー側は、貴社が当該企業の代理として行動する権限があるかどうかも確認します。当社のサービスは請求書の内容を一切保持しません。保存されるのは、ランダムなアカウント識別子(ハッシュ値として)、プロバイダーへの登録情報、および各請求書についてその識別子と配信状況のみです。プロバイダーは、ネットワークにおける役割および法律の要件に基づき、独自の利用規約に従って請求書を保管します。 法的根拠:お客様が注文されたサービスの履行(GDPR第6条第1項(b))。

一部のアプリ:広告

一部のアプリは無料で、広告が表示されます。 広告を掲載するアプリでは、Google AdMobが広告を配信します。Googleは配信に必要なデータを受け取ります。これには、デバイス識別子と広告識別子、接続から推定したおおよその位置情報、広告に対して行った操作が含まれます。この広告について、Googleは独自に目的を決定し、Googleのプライバシーポリシーに基づく独立したデータ管理者として機能します。広告リクエストとともにゲーム、メモ、記録を送信することはありません。以下のゲーム内チャットを除き、そのようなアプリで作成した内容は、お客様のデバイス、または同期を提供する場合はお客様自身のiCloudに留まります。

最初の広告リクエストの前に、Googleの同意フォームで同意内容を確認します。回答の変更や撤回のため、アプリの設定からいつでもフォームを開き直せます。アプリの広告削除を買い切りで購入すると、これらすべてが停止します:広告コードは起動されず、リクエストも送信されず、識別子も共有されません。適用されるアプリは、各アプリのApp StoreプライバシーラベルとGoogle Playのデータセーフティ情報で確認できます。

一部のアプリ:ゲーム内チャット

一部のゲームでは、相手とチャットすることができます。 メッセージと選択した写真は、対戦相手が受け取れるよう当社のCloudflareインフラを通じて中継・保存されます。当社はメッセージまたは写真、選択した表示名、送信時刻、会話識別子、対戦内でのプレイヤーの席を保存します。写真はアップロード前にお客様のデバイスでサイズ変更と再エンコードを行い、位置情報などの埋め込みメタデータを削除します。選択したプロフィール写真も同じ中継サービスを使用します。ブロックすると双方向の通信が停止します。保存と削除は§7で説明します。法的根拠:ご利用のサービスの履行(GDPR第6条第1項(b))。

通知について。 通知を許可すると、アプリは会話識別子と対戦内でのご自身の席とともに、AppleまたはGoogleのプッシュトークンを当社に送信します。これにより、対戦相手の手やメッセージがお使いのデバイスに届きます。また、各インストールは、アプリ自身が作成するランダムな識別子(広告IDではありません)を送信します。これにより、同じ招待の2つ目のコピーに、その席がすでに使われていることを伝えられます。 法的根拠:ご利用のサービスの履行(GDPR第6条第1項(b))。

ランダムな対戦相手。 ランダムな対戦相手を探すと、あなたが選んだ表示名、選んだ言語とモード、そして手を一つも含まないゲームへの招待を、アプリのランダムなインストール識別子とともに保存します。同じゲームを探している別のプレイヤーが招待を受け取り、あなたの名前を見ます。検索は、誰も受けなければ7日後に、受けられた場合はその30日後に削除されます。 法的根拠:ご利用のサービスの履行(GDPR第6条第1項(b))。

メッセージやプロフィール写真を通報し、対戦相手をブロックできます。通報は、24時間以内の確認のため当社のサポートチームに届きます。保存済みのリモート対戦を削除するか、アプリのデータ削除機能を使用すると、そのデバイスにまだ保存されている会話について、お客様のメッセージと写真の削除を要求します。要求を完了するには接続が必要です。通報記録とサポートに送られたコピーは、§7のとおり別に扱います。

他人に関するデータについての注意事項

アプリでは、パートナー、家族、他のプレイヤーなど、他の人に関する情報を保存できる場合があります。上記の保存・共有の規則は、送信を選んだゲーム内のメッセージや写真の中継を含め、その情報にも適用されます。記録または共有するために必要な許可を得る責任はお客様にあります。

4 ウェブサイトが処理する情報、目的、および法的根拠

  • ウェブサーバーログ。 当社のホスティング事業者は、サイトの運営とセキュリティ維持のために、標準的な技術的アクセスログ(IP アドレス、タイムスタンプ、リクエストされたページ、ユーザーエージェント)を保存します。法的根拠:サイトの運営および保護に関する当社の正当な利益(GDPR Art. 6(1)(f))。短期間のみ保存し、他の目的には使用しません。
  • お客様からのメール。 サポートまたはプライバシーに関するメールをお送りいただいた場合、当社はそのメッセージを回答のために処理します。法的根拠:お客様へ回答することに関する当社の正当な利益(Art. 6(1)(f))。

このウェブサイト は広告を掲載せず、プロファイリングや自動意思決定も行いません。当社は個人データを販売しません。(一部のアプリ 無料で、広告も表示されます。これについては上記の§3で説明されていますが、このサイトには適用されません。ストアでの購入処理は、AppleとGoogleが担当しています。 Tondoのウェブサイトでの購入時には、領収書送付先のメールアドレス、注文と請求書の識別子、金額、通貨、支払い状況、規約のバージョンと同意日時を処理します。 Lavaおよびその決済パートナーが支払い情報を処理します。当社のアカウントサービスでは、カードの全番号は受け取りません。 ライセンスの交付、支払いに関する問題や返金の処理、そして適用される記録保管義務の履行には、注文記録を利用しています。 購入条件については、当社の 利用規約 をご覧ください。

5 当社の代わりにデータを処理する者

私たちは以下のサービスプロバイダーを利用しています。 それぞれの役割はサービスによって異なります。ホスティングでは、処理は当社に代わって行われますが、ログインプロバイダーやストア、支払いプロバイダーも、自社のポリシーに基づき、自らの目的のためにデータを処理します。 Tondoのウェブサイトでの支払いには、Lavaおよびその決済パートナーが利用されています。

  • Cloudflare は、このウェブサイト、Tondoのアカウントとライセンス情報、およびチャット機能を持つアプリでのメッセージの中継と保存をホストします。
  • Apple Push Notification serviceおよびGoogle Firebase Cloud Messagingは、通知を提供するアプリでゲームの通知を配信します。これらはプッシュトークンと通知の内容を受け取ります。
  • Apple — 当社のアプリの配信および販売。また、同期機能を持つアプリについては、当社の処理者として、アプリのデータをお客様ご自身の iCloud に保存します。
  • Google は、Google Playを通じて当社のAndroidアプリを配信・販売しており、無料で広告付きのアプリ内に広告を表示しています。このような広告業務において、Googleは当社の処理業者ではなく、独立した管理者として機能します。そのため、ここでは記載せず、§3で説明されているのです。
  • Recommand、SUPER PDP、およびOpenapiは、各社のネットワーク(Peppol、フランスのプラットフォーム、イタリアのSdI)を通じて、加入者が請求書発行アプリの送信プランを利用して送信した請求書を配信します。その間、Cloudflareが当社の送信サービスを運営しています。

6 国際的なデータ移転

当社のデータ処理者は EU を拠点としているか、EU データリージョンで運営しています。Cloudflare や Apple など米国法人のデータ処理者が EEA 域外でデータを処理する場合、その移転は EU–US Data Privacy Framework および/または欧州委員会の Standard Contractual Clauses によって保護されています。関連する安全措置の写しはご請求に応じて提供いたします。

7 保存期間

  • ローカルに保存されるアプリのコンテンツ: お客様のデバイスまたはお客様自身のiCloudに保持している間、保存されます。ローカルのコピーを削除しても、別に同期または共有されたコピーは自動的には削除されません。そのコピーにはアプリの削除機能を使用してください。ゲーム内チャットの保存は以下で説明します。
  • ゲーム内チャットのメッセージと写真: メッセージは90日後に自動削除の対象となり、チャットサービスが新しいアクティビティを処理するときに削除処理を実行します。各会話には500件のメッセージ上限もあります。共有写真とプロフィール写真の保存ライフサイクルは90日です。アプリのデータ削除機能から、より早い削除を要求できます。未処理の通報は対応が完了するまで保持され、解決済みで90日より古い通報はサーバーのアクティビティ時に削除されます。サポートに送られたコピーには、サポートメールの保存規則が適用されます。会話がブロックされている間はブロック記録を保持し、削除処理で会話が再開されないようにします。
  • プッシュトークンとインストール識別子:プッシュトークンは、通知サービスが無効と報告したとき、ゲームを削除したときやアプリ内のすべてを削除したとき、または120日間使用されなかったときに削除されます。インストール識別子は選択した名前と並べて保存され、同じ90日間の保存期間に従います。
  • アカウント記録とサーバーログ: Tondoセッションは、最大30日で期限切れになります。 アカウントの削除により、即座にアカウントへのアクセスが停止され、アカウント記録の削除が予定されます。ただし、ローカルのプロジェクトは削除されず、ストアでの購入もキャンセルされません。 暗号化されたAppleの失効データは、失効が成功するまで保持されます。 購入サポート、返金、および適用される記録保管義務に必要な注文記録と支払い記録は、別途保管されます。 技術サーバーのログは、セキュリティと運用上の理由から短期間だけ保存されます。
  • サポートメール: お客様のリクエストへの対応に必要な期間、およびその後の合理的な期間。
  • 送信済みの請求書:当社の送信サービスでは、請求書の内容は一切保存されません。送信済みの請求書の識別子および配信状況、ならびに送信操作の記録は400日間保存されます。また、プロバイダーへの事業者登録情報は、サブスクリプションをご利用の間、保存されます。各プロバイダーは、ネットワークにおける役割および法令で定められている期間、請求書を保存します。

8 お客様の権利(GDPR)

お客様は、個人データへのアクセス、訂正、消去、処理の制限、および処理への異議申し立て、ならびにデータポータビリティの権利を有します。

アプリのコンテンツについては、これらの権利をすでに直接行使できます。 アプリの操作機能でローカルのコンテンツを表示・編集・削除でき、提供されている場合は書き出しもできます。中継されたメッセージと写真については、関連するリモート対戦がデバイスにまだ保存されている間に削除機能を使用してください。通報、サポートとのやり取り、その他当社が処理するデータに関する権利を行使するには、次の宛先までご連絡ください: [email protected] 宛てにご連絡いただければ、いずれの権利も行使できます。

お客様はまた、オランダの監督機関である Autoriteit Persoonsgegevens (autoriteitpersoonsgegevens.nl)またはお客様ご自身の EU/EEA 加盟国の監督機関に苦情を申し立てる権利を有します。

9 クッキー

Tondoアカウントのページは 必要なセキュリティCookie を使用して、最大30日間ログイン状態を保持します。 ログアウトまたはアカウントの削除により、このCookieは消去されます。 広告や追跡には使用されません。 Cloudflare Web Analyticsは、クッキーやローカルストレージを利用せず、また個々の訪問者を識別することなく、ページの閲覧回数や読み込み速度を測定します。 AppleやGoogleのサインインサービスを利用する場合、これらの企業は自身のプライバシーポリシーに基づいてサインイン情報を処理します。

唯一の例外はご自身の操作によるものです。一部の製品ページでは、YouTube のプライバシー強化モードのプレーヤー(youtube-nocookie.com)で短い製品フィルムを再生できます。再生を押すまで YouTube からは何も読み込まれません。押した時点から、Google は独自のプライバシーポリシーに基づいて IP アドレスを受け取ります。また、Cookie を設定することがあります。

10 子どもについて

Rookaby は 2 歳から 6 歳の子ども向けに設計されています。進捗状況はデバイスに保存され、広告、アカウント、アナリティクスは使用しません。購入と外部リンクは保護者向けの確認画面で保護されています。このウェブサイトは保護者およびその他の成人を対象としています。当社は 16 歳未満の子どもから、子どもであると知りながら個人データを収集することはありません。お子様が当社にデータを提供したと思われる場合は、ご連絡ください。削除いたします。

11 変更について

本ポリシーを変更する場合は、このページおよびページ上部の日付を更新します。重要な変更については、その旨を明示します。

← Cardpile 利用規約 法的情報 & 会社概要
Cardpile. 開発元はoomny。データはあなたのものです。 プライバシー 利用規約 法的情報